Cristo el Redentor
&
Immanuel Baptist Church
JOINT SERVICE
11/27/16

Announcements

CALL TO WORSHIP – Salmo/Psalm 100

¡Aclamen con alegría al SEÑOR, habitantes de toda la tierra!
Adoren al SEÑOR con gozo.
Vengan ante él cantando con alegría.
¡Reconozcan que el SEÑOR es Dios!
Él nos hizo, y le pertenecemos;
somos su pueblo, ovejas de su prado.
Entren por sus puertas con acción de gracias;
vayan a sus atrios con alabanza.
Denle gracias y alaben su nombre.
Pues el SEÑOR es bueno.
Su amor inagotable permanece para siempre,
y su fidelidad continúa de generación en generación.

Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
Serve the LORD with gladness!
Come into his presence with singing!
Know that the LORD, he is God!
It is he who made us, and we are his;
we are his people, and the sheep of his pasture.
Enter his gates with thanksgiving
and his courts with praise!
Give thanks to him; bless his name!
For the LORD is good;
his steadfast love endures forever,
and his faithfulness to all generations.

PRAYER

Song –
Celebrad a Cristo” (Celebrate Jesus) by Gary Oliver

CONFESSION OF SIN

ASSURANCE OF PARDON – Isaías/Isaiah 53:5-6

Pero él fue traspasado por nuestras rebeliones
y aplastado por nuestros pecados.
Fue golpeado para que nosotros estuviéramos en paz;
fue azotado para que pudiéramos ser sanados.
Todos nosotros nos hemos extraviado como ovejas;
hemos dejado los caminos de Dios para seguir los nuestros.
Sin embargo, el SEÑOR puso sobre él
los pecados de todos nosotros.

But he was pierced for our transgressions;
he was crushed for our iniquities;
upon him was the chastisement that brought us peace,
and with his wounds we are healed.
All we like sheep have gone astray;
we have turned—every one—to his own way;
and the LORD has laid on him
the iniquity of us all.

Song
Digno Es El Cordero” by Darlene Zschech and Gloria García

Pastoral Prayer

Song
Agnus Dei” by Michael W. Smith

CHILDREN’S BLESSING & DISMISSAL

Song
Venid, Glorificad a Dios” by Bob Kauflin and Tim Chester

SCRIPTURE READING – Efesios/Ephesians 1:3-14

SERMON

COMMUNION

Songs
Contempla a Dios” by Jonathan Baird, Meghan Baird, Ryan Baird, Stephen Altrogge
“Doxology”

OFFERING

Songs
Gracias Cristo” by Hannah Hobbs and Matt Crocker
Rejoice” (Gozo) by Dustin Kensrue and Stuart Townend

BENEDICTION

Advertisements